observability, prometheus, grafana, prometheus exporters, promql, monitoring stack, devops monitoring, kubernetes monitoring, infrastructure observability, service performance analysis, SLO error budget اُبزروبیلیتی, مانیتورینگ گرافانا, پرومتئوس, استک مانیتورینگ, مانیتورینگ سرور, پایش سرویس‌ها, مانیتورینگ API, مانیتورینگ Kubernetes, بهبود عملکرد سرویس, داشبورد مدیریتی IT

در دنیای مدرن DevOps، تنها مانیتورینگ کافی نیست. سرویس‌ها ساختار ماژولار و مبتنی بر Microservices شده‌اند، کانتینرها روی Kubernetes اجرا می‌شوند و رفتار سیستم‌ها پویا است. در چنین شرایطی، فقط اطلاع از اینکه «سرویس Down شد یا نه» هیچ ارزشی ندارد.

آنچه الان نیاز داریم این است که بتوانیم:

  • متوجه شویم چرا یک سرویس کند شده است؟
  • ریشه مشکل را در زمان مناسب پیدا کنیم.
  • رفتار آینده سیستم را پیش‌بینی کنیم.
  • به‌جای واکنش، پیشگیری انجام دهیم.

اینجاست که مفهوم Observability وارد می‌شود. Observability یعنی قابلیت درک درونی سیستم از طریق نشانه‌ها، بدون نیاز به وارد شدن به آن و بهترین جفت ابزار برای ساخت یک Observability Stack استاندارد:
Prometheus + Grafana

Observability چیست و چه تفاوتی با Monitoring دارد؟

موردMonitoringObservability
هدفتشخیص وضعیت و آلارمتحلیل رفتار و درک سیستم
داده‌هاMetrics محدودMetrics + Logs + Traces + Events
حالتواکنشی (Reactive)تحلیلی و پیشگیرانه (Proactive)
سوال اصلی“چه اتفاقی افتاد؟”“چرا این اتفاق افتاد؟”

Observability = Metrics + Logs + Traces

Prometheus چیست؟ (Metrics Collector)

Prometheus جمع‌آوری‌کننده متریک‌ها است و داده‌ها را به‌صورت Time-Series ذخیره می‌کند.

نقاط قوت:

  • Pull-based (نیاز به Agent Push نیست)
  • Query قوی با زبان PromQL
  • بسیار مناسب برای Kubernetes

نقاط قابل توجه:

  • برای حجم‌های خیلی بالا نیاز به Remote Storage دارید

Grafana چیست؟ (Visualization + Alerting)

Grafana ابزار تصویری‌سازی، مانیتورینگ و Alerting است که می‌تواند داده را از:

  • Prometheus
  • Loki
  • ElasticSearch
  • MySQL
  • InfluxDB
    … بخواند و به داشبورد تبدیل کند.

معماری استاندارد Observability Stack

           +----------------+
           |    Grafana     |
           | Dashboards/UX  |
           +-------+--------+
                   |
            PromQL Queries
                   |
           +-------+--------+
           |  Prometheus    |
           | Metrics Store  |
           +-------+--------+
                   |
           +-------+--------+
           | Exporters/Apps |
           +----------------+

اجزا:

  • Node Exporter → مانیتورینگ سرورها
  • Blackbox Exporter → تست شبکه / Endpoint
  • SQL Exporter / Redis Exporterمانیتورینگ DB
  • Custom Metrics → کد اپلیکیشن شما

مانیتورینگ SQL Server + سرویس‌ها + Infra

سرویسExporter مورد نیازنمونه متریک
SQL Serverwmi_exporter یا sql_exporterLatency, Deadlocks, Buffer Cache
APICustom / OpenTelemetryRequest Duration, Status Code
Kuberneteskube-state-metricsPod Restart, Deployment Status

نمونه Query برای تحلیل کندی API:

sum(rate(http_request_duration_seconds_sum[5m])) 
/ 
sum(rate(http_request_duration_seconds_count[5m]))

راه‌اندازی سریع

۱) نصب Prometheus

docker run -d --name prometheus \
  -p 9090:9090 \
  -v ./prometheus.yml:/etc/prometheus/prometheus.yml \
  prom/prometheus

۲) نصب Node Exporter

docker run -d \
  -p 9100:9100 \
  prom/node-exporter

۳) نصب Grafana

docker run -d -p 3000:3000 grafana/grafana

۴) ساخت Dashboard

از Grafana Marketplace → Dashboard ID 1860 (Linux Server)

Best Practices که سازمان‌ها معمولاً رعایت نمی‌کنند

توصیهچرا مهم است
تعریف SLO و Error BudgetObservability باید هدف‌محور باشد
استفاده از Labels استانداردQueryها و Alertها تمیز و قابل نگه‌داری می‌شوند
جدا کردن Data Plane از Control Planeزیرساخت مانیتورینگ خودش نباید نقطه شکست باشد
نگهداری Log و Metrics در Storage متفاوتعدم تداخل I/O در بحران

مشکلات رایج

مشکلراه‌حل
حجم بالای Metrics → کندی Prometheusاستفاده از Thanos / VictoriaMetrics
رمزنگاری ارتباطاتفعال‌سازی TLS + RBAC
Dashboardهای پیچیده و بی‌هدفSLO-Driven Dashboard Design

سوالات متداول (FAQ)

۱. آیا Prometheus برای سازمان‌های بزرگ کافی است؟
بله، اما با معماری فدراتیو یا Thanos برای Scale.

۲. آیا می‌توان Logs را هم با Grafana دید؟
بله، با Loki یا Elastic Stack.

۳. آیا این Stack برای On-Prem مناسب است؟
کاملاً، یکی از بهترین گزینه‌ها برای دیتاسنتر داخلی است.

پیشنهاد مطالعه: Observability vs Monitoring تحول پایش فناوری در ۲۰۲۵

تماس و مشاوره با لاندا

اگر می‌خواهید برای سازمان خود Observability واقعی (نه فقط مانیتورینگ ساده) اجرا کنید، تیم لاندا می‌تواند:

  • معماری مناسب را طراحی کند.
  • اجرا و Docker/K8s Deployment را انجام دهد.
  • Dashboardهای عملیاتی و مدیریتی بسازد.
  • و تیم شما را آموزش دهد.

برای شروع همکاری، با لاندا تماس  بگیرید و ارزیابی فنی اولیه را رایگان دریافت کنید.

توسعه فناوری اطلاعات لانداAuthor posts

با لاندا، کارهای فناوری اطلاعات را انجام شده بدانید. شرکت توسعه فناوری اطلاعات لاندا با تیمی متشکل از متخصصان خلاق و متعهد، به ارائه راهکارهای نوآورانه در زمینه نرم‌افزار، سخت‌افزار و شبکه می‌پردازد. ماموریت این شرکت تسهیل تحول دیجیتال با استفاده از تکنولوژی‌های پیشرفته و روش‌های مدرن، با هدف افزایش بهره‌وری و کارایی کسب و کارها است.لاندا به نوآوری و فناوری‌های هوشمند برای بهبود دنیای کسب و کار ایمان دارد و با ارائه خدمات متنوع، از طراحی و توسعه نرم‌افزار تا پشتیبانی و نصب شبکه‌ها، تمامی نیازهای مشتریان را پوشش می‌دهد. تیم لاندا از افراد خلاق و با تجربه تشکیل شده که در محیطی پویا و دوستانه به رشد حرفه‌ای خود می‌پردازند.چشم‌انداز شرکت، ایجاد اکوسیستم فناوری اطلاعات پیشرفته و کارآمد است.

نظری داده نشده

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *